時事話題產業新知

泰國最大藝文盛事 2018曼谷藝術雙年展 ” 順便逛” 的20大展點特輯

【根據 VISION THAI 看見泰國】泰國首次舉辦的【2018曼谷藝術雙年展】(Bangkok Art Biennale 2018)於2018年10月19日至2019年2月3日展開,由前泰國文化部秘書長Apinan Poshyananda擔任執行長兼藝術總監,邀請到33國共75位藝術家參展,台灣藝術家袁廣鳴也參與本次展覽。

2018曼谷藝術雙年展的20個展覽地點遍布於曼谷市區的購物中心、古蹟景點與藝術中心,且鄰近曼谷市區的大眾運輸,在欣賞國際級藝術作品,也能順便遊覽知名曼谷景點,本篇攻略帶你直達各展區。

雙年展(Biennale)一詞源自義大利文,意指兩年一次的藝術類展覽,目前世界上最有影響力的雙年展即為義大利威尼斯雙年展(La Biennale di Venezia)。曼谷藝術雙年展基金會(Bangkok Art Biennale Foundation)成立於2017年,目的在於促進泰國與東協國家對當代藝術的多樣性與發展。

今年的主題為「超越幸福」(Beyond Bliss),反思當代社會追求感官愉悅與逃避痛苦、恐懼的現象,主辦單位認為「超越幸福」是一種非快樂也非悲傷的內在狀態,因此屏除了感官刺激、慾望與權力,本次展覽即透過藝術家的作品,闡釋他們對於所謂快樂與「超越幸福」的觀點。

▏20大展點讓你欣賞藝文同時遊遍曼谷

2018曼谷藝術雙年展的20個展覽地點遍布於曼谷市區的購物中心、古蹟景點與藝術中心,且鄰近曼谷市區的大眾運輸,民眾可搭乘捷運(BTS)、地鐵(MRT)、公車捷運(BRT)與交通船前往,在欣賞國際級藝術作品的同時,也能順便遊覽曼谷的知名景點,以下交通攻略帶你直達2018曼谷藝術雙年展的各個展區。

▏展覽地點導覽圖

▏展覽地點介紹


1. 泰國銀行學習資源中心(Bank of Thailand Learning Center;BOT)

圖片來源:Bangkok Art Biennale

➤開放時間:週二至週日 09:30-20:00

➤交通方式:搭乘捷運(BTS)至Saphan Taksin站(CEN)下車,從2號出口出來後往左前方走到Sathorn (Taksin)碼頭。搭乘Chao Phraya Express Boat(無旗)往Nonthaburi方向,在Rama 8 Bridge站(船站編號N14)下船,下船後往左前方建築即達。

➤展覽作品:“URBAN BLISS”(Souled Out Studios)、ALTER TO LOST CONVERSATIONS(Souled Out Studios)、BANGKOK BODYBODY(Souled Out Studios)、MEMORY HOUSE(Souled Out Studios)、Dragon Boat(Huang Yong Ping)。


2. 黎明寺(Wat Arun)


作品:Giant Twins(Komkrit Tepthian) 圖片來源:Agence France Presse

➤開放時間:週一到週日 08:00-17:30

➤交通方式:VT Guru • VT帶路┃圖文、資訊及交通指南:黎明寺

➤展覽作品:Across the Universe and Beyond(Sanitas Pradittasnee)、Ta-Tien(Sakarin Krue-On)、Giant Twins(Komkrit Tepthian)


3. 臥佛寺(Wat Pho)

➤開放時間:週一到週日 08:00-17:30

➤交通方式:VT Guru • VT帶路┃圖文、資訊及交通指南:臥佛寺

➤展覽作品:Knowledge in your hands, eyes and minds(Phaptawan

Suwannakudt)、Sediments of Migration(Pannapan Yodmanee)、Zuo You He Che(Huang Yong Ping)、Faith Way(Jitsing Somboon)、A Shadow of Giving(Tawatchai Puntusawasdi)


4. 佩雲寺(Wat Prayurawongsawas Waraviharn)

圖片來源:Bangkok Art Biennale

➤開放時間:每日 08:00-17:30

➤交通方式:搭乘捷運(BTS)到Saphan Taksin(CEN)站下車,從2號出口出來後往左前方走到Sathorn (Taksin)碼頭。搭乘Chao Phraya Express Boat(橘旗、無旗)往Nonthabui方向 ,在Memorial Bridge碼頭(船站編號N6)下船。 下船後上曼谷紀念橋(Memorial Bridge),過橋後從沿著右手邊的馬路直走然後左轉,約5分鐘後會遇到一個大岔路口,右手邊有白色寺廟牌坊,過馬路穿過牌坊後即達。

➤展覽作品:Chat…Na(Arnont Nongyao)、WHAT WILL YOU LEAVE BEHIND?(Nino Sarabutra)、Zodiac Houses(Montien Boonma)、Sweet Boundary: In the Light Tube (Kamol Phaosavasdi)、Monuments of the Memory, the Golden Room(Paolo Canevari)、Turtle Religion(Krit Ngamsom)


5. O.P. Place

圖片來源:Bangkok Art Biennale

➤開放時間:每日 10:00-19:00

➤交通方式:搭乘捷運(BTS)至Saphan Taksin站(CEN)下車,從2號出口出來後往左前方走到Sathorn (Taksin)碼頭,可搭乘Mandarin Oriental Bangkok免費接駁船前往,或搭乘Chao Phraya Express Boat(藍旗、橘旗、無旗)往Nonthaburi方向,在Oriental站(船站編號N1)下船。下船後直走2分鐘,在Assumption College校門前左轉進入小巷,直走2分鐘,右手邊白色建築即達。

➤展覽作品:Jrai Dew: a radicle room(Art Labor)、Listen to the voice my Land Papua(Moelyono)、QUALITY : quality(Latthapon Korkiatarkul)、Taualuga: The Last Dance( Yuki Kihara)、Teen Spirit Island(Joscha Steffens)、Becoming White(Eisa Jocson)、Nonhuman Ethnography(Samak Kosem)、EARTH(Ho Tzu Nyen)


6. 曼谷半島酒店 The Peninsula Bangkok

圖片來源:Bangkok Art Biennale

開放時間:每日

交通方式:VT Guru • VT帶路┃圖文、資訊及交通指南:曼谷半島酒店

展覽作品:Dye(Kawita Vatanajyankur)、The Spinning Wheel(Kawita Vatanajyankur)、Untangled(Kawita Vatanajyankur)、Mamuang for BAB 2018(Wisut Ponnimit)、The Female Angels(Heri Dono)、Happy Happy Project : Breathing Flower(Choi Jeong Hwa)、Happy Happy Project : Fruit Tree(Choi Jeong Hwa)、Happy Happy Project : Love me I(Choi Jeong Hwa)


7. 曼谷文華東方酒店 (Mandarin Oriental Bangkok)

圖片來源:Bangkok Art Biennale

開放時間:每日

交通方式:VT Guru • VT帶路┃圖文、資訊及交通指南:曼谷文華東方酒店

展覽作品:Lost Dog Ma-Long(Aurèle)


8. 寶隆洋行大樓(The East Asiatic Building)

圖片來源:Wikipedia

➤開放時間:每日 10:00-19:00

➤交通方式:搭乘捷運(BTS)至Saphan Taksin站(CEN)下車,從2號出口出來後往左前方走到Sathorn (Taksin)碼頭。搭乘Chao Phraya Express Boat(藍旗、橘旗、無旗)往Nonthaburi方向,在Oriental站(船站編號N1)下船右前方即達。

➤展覽作品:2562++(Patipat Chaiwitesh)、Companion Hands(Kata Sangkha)、Diluvium(Lee Bul)、Invisible Stream(Anupong Charoenmitr)、Mission Blizz (Nopchai (Toi) Ungkavatanapong)、Rien n’est moins comparable(Sara Favriau)、Roma(Andrew Stahl)、Samui Thoughts(Andrew Stahl)、Zero(Elmgreen & Dragset)


9. 曼谷藝術文化中心(Bangkok Art and Culture Center;BACC)

圖片來源:Bangkok Art Biennale

開放時間:週二至週日 10:00-21:00

交通方式:搭乘捷運(BTS)至National Stadium (W1)站下車,沿3、4號出口中間天橋直走至Pathumwan天橋上,往左手邊第一座樓梯下去即達。

展覽作品:

A Parade for the Paraders(Kray Chen)、Acts of Appearance(Gauri Gill)、Afterlight(Dujdao Vadhanapakorn)、Basket Chandelier(Choi Jeong Hwa)、Faith…Life (Muslimah Collective)、Good girls go to heaven, bad girls go everywhere(Imhathai Suwatthanasilp)、Migrational Craving [Exodus 1=1 bMt](Firoz Mahmud)、My Forest Floor (Fiona Hall)、Quiet Ecounters(Dow Wasiksiri)、Say hello then wave goodbye & Under A Serpent Sun(Anneè Olofsson)、Shelter(Marc Schmitz)、Spiritual Space Ship(Torlarp larpjaroensook)、Tape Bangkok(Numen For Use Design Collective)、The Method 2018(Marina Abramovic Institute)、The Outlaw’s Flag(Jakkai Siributr)、The Settlement(Mark Justiniani)、Tomorrowland(Yuan Goang-Ming)、We Take Care Of Your Sex(Marc Schmitz)、The Check Point (Nge Lay )、I have dreams(Chumpon Apisuk)、Genetic Manipulation(Heri Dono)、National Road Number 5(Lim Sokchanlina)、NUSANTARA: the seas will sing and the wind will carry us(Sherman Ong)、ALIEN CAPITAL(Sornchai Phongsa)、The State of suffering [Mental Therapy](Sunanta Phasomwong)、Boat of Hope(Jittima Pholsawek)。


10. SIAM SQUARE ONE

圖片來源:SIAM SQUARE ONE官方臉書

開放時間:敬請期待

交通方式:搭乘捷運(BTS)至Siam(CEN)站下車,從6號出口出去右手邊即達。

展覽作品:敬請期待


11.暹羅探索(Siam Discovery)

圖片來源:Bangkok Art Biennale

開放時間:每日 11:00-22:00

交通方式:搭乘捷運(BTS)至National Stadium (W1)站下車,沿3、4號出口中間天橋直走至Pathumwan天橋上,往左前方直走3分鐘即達。如從捷運(BTS)至Siam(CEN)站下車,可從1號出口進入暹羅中心(Siam Center),從2樓連通道前往。

展覽作品:Happy Happy Project: Alchemy(Choi Jeong Hwa)


12. 暹羅中心(Siam Center)

圖片來源:Siam Center官方臉書

開放時間:敬請期待

交通方式:搭乘捷運(BTS)至Siam(CEN)站下車,從1號出口出去右手邊即達。

展覽作品:敬請期待


13. 暹羅百麗宮(Siam Paragon)


圖片來源:Bangkok Art Biennale

開放時間:每日 11:00-22:00

交通方式:搭乘捷運(BTS)至Siam(CEN)站下車,從5號出口出去左手邊即達。

展覽作品:Asian Workers Covered(Ralf Tooten)、I Carry on Living with the Pumpkins[red](Yayoi Kusama)、Pumpkin(Yayoi Kusama)、Happy Happy Project : About being irritated(Choi Jeong Hwa)、Happy Happy Project : The Joker(Choi Jeong Hwa)


14. 尚泰世界購物中心(CentralWorld)

開放時間:每日 11:00-22:00

交通方式:捷運(BTS)至Chit Lom(E1)站下車,沿1、2號出口中間天橋直走,右手邊有連通道進入。

展覽作品:Flower Power(Angki Purbandono)、14 Pumpkins(Yayoi Kusama)


15. 尚泰領使購物中心(Central Embassy)

圖片來源:Central Embassy

➤開放時間:每日 11:00-22:00

➤交通方式:搭乘捷運(BTS)至Phloen Chit(E2)站下車,沿1、2號出口中間天橋直行3分鐘,右手邊有連通道進入。

➤展覽作品:Inflatable Flower Black(Choi Jeong Hwa)、Shot Guns(Choi Jeong Hwa)、Anthuriums Flowers(Choi Jeong Hwa)


16. Nai Lert Park Heritage Home

圖片來源:Bangkok Art Biennale

➤開放時間:每日 10:00-19:00

➤交通方式:搭乘捷運(BTS)至Phloen Chit(E2)站下車,沿1、2號出口中間天橋直行,從右手邊出口下天橋後,沿Wireless路直走5分鐘,左手邊即達。

➤展覽作品:Miss Forest / Thinker(Yoshitomo Nara)、Stoopas(Choi Jeong Hwa)


17. 曼谷法國文化協會(Alliance Française Bangkok)

圖片來源:Alliance Française Bangkok官方臉書

➤開放時間:週一 08:00-18:00;週二至週五 08:00-19:30;週六 07:30-17:30;週日 08:30-12:30

➤交通方式:搭乘地鐵(MRT)至Lumphini(BL25)站下車,從3號出口出去後沿Wireless路直走4分鐘,右轉進入小巷直走3分鐘,左手邊即達。

➤展覽作品:The Dusk of Teheran(Tao Hui)、Ma Mère(Yan Pei Ming)


18. BAB Box, One Bangkok大廈

圖片來源:Bangkok Art Biennale

➤開放時間:每日 09:00-22:00

➤交通方式:搭乘地鐵(MRT)至Lumphini(BL25)站下車,從3號出口出去後沿Wireless路直走3分鐘右手邊即達。

➤展覽作品:Allegory of the End and Resistance(Natee Utarit)、Altar No.10(Natee Utarit)、Animal Kingdom(Canan)、Big Pagoda(Jean-Michel Basquiat)、Consider Myself(Sriwan Janehuttakarnkit)、Inverso Mundus(AES+F)、L’enfer, c’est les autres(Natee Utarit)、Shadow IV’, ‘Shadow VII’, ‘Shadow X’, ‘Shadow XVII’, ‘Shadow III’, ‘Shadow XI'(Francesco Clemente )、Standing Structures for Human Use(Marina Abramović)、Bogus Seance version Bangkok 4.0(Pichet Klunchun)、Your Dog(Yoshitomo Nara)、The Adventure of Sinxay(Hooptam Laos-Thai)


19. The EmQuatier購物中心

圖片來源:Bangkok Art Biennale

➤開放時間:每日 11:00-22:00

➤交通方式:搭乘捷運(BTS)至Phrom Phong (E5)站1號出口即達

➤展覽作品: Equilibrium(Sanitas Pradittasnee)


20. Theatre of Indulgence

圖片來源:Bangkok Art Biennale

➤開放時間:週一至週五 09:00-19:00;週六至週日 08:00-22:00

➤交通方式:搭乘捷運(BTS)至Chong Nonsi(S3)站,沿1、2號出口中間天橋直行公車捷運(BRT)站轉乘(BRT只有一條路線且該站為起站),搭乘至Nararam 3 2(นราราม 3 2)站下車後,搭乘計程車前往Supalai Grand Tower(ศุภาลัย แกรนด์ ทาวเวอร์),約5分鐘車程,抵達後大門後沿馬路往下走即會看到該藝廊的白色招牌,右轉進去即達。

➤展覽作品:Embryo 1- 10(Tul Hirunyalawan)


➤ 2018曼谷藝術雙年展官方網站

➤ 部分圖片及封面圖片來源:2018曼谷藝術雙年展官網

➤ 文章轉載自:VISION THAI 看見泰國

 

Tags
Show More

Related Articles

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Close
Close